Dal Teatro Verdi al Giardino Scotto: in 700 alla prima giornata del Congresso ingegneristico “CIRP 2010”
Una folla cosmopolita di 700 persone da 31 paesi ha affollato il Teatro Verdi per partecipare alla sessione plenaria che ha segnato l’inizio dei lavori del congresso dell’Accademia Internazionale di Ingegneria della Produzione (CIRP). E’ iniziata così una settimana di lavori che vedrà impegnati i circa 500 membri del CIRP fino a sabato, in una serie di sessioni che si terranno al Polo Porta Nuova, nei pressi di Piazza dei Miracoli, quindi in posizione strategica per favorire anche la conoscenza dei monumenti della città da parte di una gruppo così nutrito di visitatori “speciali” e dei loro accompagnatori, compresi rappresentanti di moltissime aziende.
Secondo il professor Marco Santochi, uno dei 13 fellows del CIRP in Italia, direttore del dipartimento di Ingegneria meccanica, nucleare e della produzione e chairman del Congresso, “una inaugurazione così partecipata ci ripaga dell’impegno che abbiamo messo nel corso dell’organizzazione, ed è anche un riconoscimento per la qualità delle ricerche su cui lavoriamo nel dipartimento e nella facoltà di Ingegneria. I temi in discussione qui a Pisa si possono riassumere in tre grandi filoni: dalle microtecnologie, con particolare attenzione all’ambito biomedico, al cosiddetto processo di prototipazione rapida fino al bilancio energetico dei processi produttivi in modo da realizzare produzioni sempre più sostenibili”.
“Siamo molto soddisfatti anche dell’ampia partecipazione di grosse aziende – aggiunge Gino Dini, responsabile della sezione Produzione del dipartimento di Ingegneria della produzione - ormai le ricerche svolte all’interno dell’università sono sempre più vicine al mondo dell’industria che chiede applicazioni a basso impatto energetico e ambientale”.
Nel tardo pomeriggio l’assessore Giuseppe Forte, assessore alle Attività produttive, commercio e turismo, ha salutato i congressisti al Giardino Scotto in rappresentanza della cittadinanza. .
Ultimo aggionamento documento: 24-Aug-2010
Automatic translation: From Teatro Verdi to Giardino Scotto: 700 people on the first day of the engineering Congress "CIRP 2010"
A cosmopolitan crowd of 700 people from 31 countries flocked to the Teatro Verdi to attend the plenary session that marked the start of the Congress of the International Academy for Production Engineering (CIRP). It started as a week's work will involve the 500 members of the CIRP until Saturday, in a series of sessions to be held at the Polo Porta Nuova, near Square of Miracles, an ideal position to help even the knowledge monuments in the city by a group of visitors so fed "special" and their carers, including representatives of many companies.
According to Professor Marco Santochi, one of 13 fellows of CIRP in Italy, Director of the Department of Mechanical Engineering, Nuclear and Production and chairman of the Congress, "thus inaugurating investee pays us a commitment that we made during the organization It is also recognition for the quality of the research on which we work in the department and the faculty of Engineering. The issues under discussion here in Pisa can be grouped into three broad strands: the micro, with particular attention to biomedical, so-called rapid prototyping process to the energy balance of production processes in order to make production more sustainable. "
"We are very pleased with the wide participation of even large companies - adds Gino Dini, head of the Department of Manufacturing Engineering of production - now the research within the university are always closer to the industry seeking applications low impact energy and the environment. "
In the late afternoon Councillor Joseph Forte, Councillor for Productive Activities, Commerce and Tourism, welcomed the delegates representing the Garden Scotto citizenship. .
Document last update: 24-Aug-2010
Automatic translation: From Teatro Verdi to Giardino Scotto: 700 people on the first day of the engineering Congress "CIRP 2010"
A cosmopolitan crowd of 700 people from 31 countries flocked to the Teatro Verdi to attend the plenary session that marked the start of the Congress of the International Academy for Production Engineering (CIRP). It started as a week's work will involve the 500 members of the CIRP until Saturday, in a series of sessions to be held at the Polo Porta Nuova, near Square of Miracles, an ideal position to help even the knowledge monuments in the city by a group of visitors so fed "special" and their carers, including representatives of many companies.
According to Professor Marco Santochi, one of 13 fellows of CIRP in Italy, Director of the Department of Mechanical Engineering, Nuclear and Production and chairman of the Congress, "thus inaugurating investee pays us a commitment that we made during the organization It is also recognition for the quality of the research on which we work in the department and the faculty of Engineering. The issues under discussion here in Pisa can be grouped into three broad strands: the micro, with particular attention to biomedical, so-called rapid prototyping process to the energy balance of production processes in order to make production more sustainable. "
"We are very pleased with the wide participation of even large companies - adds Gino Dini, head of the Department of Manufacturing Engineering of production - now the research within the university are always closer to the industry seeking applications low impact energy and the environment. "
In the late afternoon Councillor Joseph Forte, Councillor for Productive Activities, Commerce and Tourism, welcomed the delegates representing the Garden Scotto citizenship. .
Document last update: 24-Aug-2010
